Spoke to the engineer. He is going to run some fea on various options for increasing the compression and sheer properties of the foam. Once he has done these, I will make some samples to validate his numbers.
Using glass between planks/panels would be hard to manage, but cool if it could be done without adding weight (ie, no overlaps). Using foam with better properties, or timber stringers between planks/panels would be quite simple. All of these, with light laminates wpould probably show up as print through over time. Not a big deal, more something to think about as you are turning expensive filler into dust and respiratory problems to achieve a perfect finish.